Sony achète des actions Microsoft...

Par Soda - 27 Mars 2008 11:13:15

...dans la gestion de la sécurité.

En effet, une note est apparue récemment sur le site officiel PlayStation faisant état d'une alerte sérieuse en matière de sécurité sur le PlayStation Store.

Petite explication de texte.

Sony a écrit :

We have found out that there has been a possibility of unauthorized access to personal information on the PLAYSTATION®Store through PCs, a content download service of the PLAYSTATION®Network.

"Nous avons été alerté par des personnes ayant retrouvé dans leur historique l'achat et le téléchargement de Flow, un jeu flash coutant très cher et que personne, jusqu'à aujourd'hui n'avait acheté au prix fort préférant jouer 2 minutes à la démo pour se rendre compte de la qualité intrinsèque du jeu. L'alerte était donc prise très au sérieux par notre Jack Bauer national."

Sony a écrit :

Although unlikely, it is possible that the passwords of a small percentage of PLAYSTATION Network users may have been changed through unauthorized access, making it possible to view users' personal information and/or use the Wallet for the PLAYSTATION Store.

"Il a été mis au jour que des hackerz avaient réussi à accéder à des comptes d'utilisateur et utiliser les porte-monnaies pour se procurer des contenus exclusivement exclusifs de notre magnifique store toujours aussi fourni."

Sony a écrit :

PLAYSTATION Network accounts do not display entire credit card numbers, so any unauthorized access to your PLAYSTATION Network account is very unlikely to compromise your credit card number.

"Comme nous avions prévu qu'il y aurait des problèmes de sécurité, nous ne stockons pas les numéros de cartes bancaires. De ce fait, ils ne peuvent pas y accéder. Ouf, sinon on aurait été bien dans la merde!"

Sony a écrit :

We have taken immediate measures to rectify this issue and system security is restored.

"Nous avons mis notre correspondant web qui s'occupe des rafraichissements du store une fois par semaine nuit et jour sur le problème. Il nous a dit avoir trouvé le problème. Woupi."

Sony a écrit :

We have investigated the extent of unauthorized access and possible alteration of passwords that could have occurred before corrective measures were taken, and are directly contacting customers who may have been affected by this incident. In order to verify that your account is intact, we strongly suggest that PLAYSTATION Network users sign in to the service. If you can successfully sign in with your pre-set password, your account is not affected by this incident.

"Bon alors, en gros, votre compte est corrompu si :
- vous n'arrivez plus à vous connecter avec votre ancien mot de passe
- votre portefeuille a été débité alors que vous n'avez pas effectué d'action particulière.

Mais, dans tous les autres cas, ne vous inquiétez pas, la situation est sous contrôle."

Je prends l'entière responsabilité de mes actes et quitte définitivement Sony.

Merci Sony.

Retour à la page des news

Voir les commentaires