Je n'avais jamais travaillé avec une chanteuse d'opéra, je ne me rendais pas bien compte de leur niveau technique, et je me disais qu'il y avait 60 % de notes chantables. Dans le studio, avant même d'enlever son manteau, elle a pris la partition et a commencé à fredonner. Mes poils se sont hérissés tellement la beauté du timbre de sa voix, la perfection du chant, étaient impressionnants. Et pourtant, elle fredonnait. Je n'en revenais pas. On s'est installés, elle a commencé à chanter et ça m'a terrassé. Elle en a chanté 85 %, des choses que je ne pensais pas possibles techniquement. J'ai ensuite samplé sa voix et j'ai fait mes petites bidouilles. Aujourd'hui, ça peut sembler anodin mais à l'époque, plus d'un se demandait comment j'avais fait.