La parquetière, apparemment gênée aux entournures, demande à ce qu'on lui envoie le procès-verbal. Et non ça ne passe pas. Il faut remettre en liberté le livreur de stupéfiants. « Elle nous a dit que vu le contexte sur le racisme, c'était compliqué, s'étrangle encore un policier. Mais dire que la raison du contrôle c'était la couleur de peau du suspect, ça, on ne l'encaisse pas du tout. » Celui qui le vit particulièrement mal, c'est le fonctionnaire de la brigade anti-criminalité qui a mené le contrôle. Peut-être parce qu'il est aussi noir de peau que son suspect.