➔ knot084 - 13 Aug 2019

Moui, du coup je suis en train de mater la série et lire les comics en parallèle et je suis moins enthousiaste sur cette transition vers le petit écran.
Je précise que je n'ai fini ni l'un ni l'autre.

Autant j'adhère à la réécriture de Homelander, bien servie par l'interprétation d'Anthony Starr, autant sur les autres persos... ouch.

Butcher qui sombre dans le pathos à chaque épisode.
Queen Maeva, wonder woman salope et désabusée du comics qui devient la bonne copine lambda dans la série.
Starlight qui passe en 5 épisodes d'héroïne ingénue à dynamiteuse du système.

Je m'attends pas à une transcription exacte de Garth Ennis en série (le matériau de base est beaucoup trop trash) et certaines adapations sont bien vues (Homelander, Deep) mais on sent qu'ils veulent trop rendre certains personnages "aimables" là où le comics n'hésite pas à planter de parfaits connards. On finit par se retrouver avec des archétypes déjà vus, déjà écrits...
Un peu dommage pour une série dont l'impertinence aurait du rester la marque de fabrique.