Je pense que la phrase est la pour montrer que le discours officiel, qui est celui là, c'est du flan.