"louer c'est jeter de l'argent par les fenêtres"...

C'est vrai que c'est un peu plus subtil que ça, mais quand même :

Voyons par rapport par budget :

Un couple gagne 5000. (admettons que ce soit une valeur fixe dans le temps)
Il a une reserve(apport) de 100 000.

Il doit se loger :

Il a 2 choix :

- Acheter un appart avec credit + apport

- ou louer.

Admettons que ce soit l'achat ou la location, il cherche le même type de bien.
Prenons Paris Intra-muros, quartier moyen. Bien moyen 60m2.

- Achat : 350 000€
- Location : 1600 €/mois
(chiffres non-contractuels, hein, mais grosso modo ça doit ressembler à ça)

Prenons un temps de logement de 10 ans. Qu'importe ce qu'ils feront apres.

Achat :
Leur 100 000€ qui disparraissent.
credit de 250 000 sur 20 ans : admettons un remboursement de 1800 €/mois + charges et tout le bordel ramené au mois : 2000 €

Budget par mois du couple : 5000 - 2000 = 3000€

Location
100 000€ qui reste dans leur cagnotte
Location : 1600€/mois
Mise d'argent de coté : 400/mois sur leur cagnotte.
Budget par mois du couple : 5000-2000=3000€

Au bout de 10 ans:

Achat : Ils vendent leur appart, admettons au même prix(ce qui serait quand même incroyable, mais admettons). Disont qu'ils auront payé 40% des 250 000€ du pret : donc 100 000.
Reste a rembourser avec la somme de la vente : 150 000 €
Fruit de la vente 350 000€ - 150 000 = 200 000 €
Budget final cagnotte :200 000€

Location :
Budget cagnotte : 148 000 + interet a 4% : allez 170 000
Budget final cagnotte : 170 000€

Bon corrigez mois si ça parait faux. tout ça c'est à la louche, mais grosso modo, meme en basant sur un cas atypique de revente au bout de 10 ans au meme prix qu'a l'achat, ils perdent moins d'argent en achetant qu'en louant, mais le gap est pas si delirant que ça entre les deux